Документы PDF универсальны: их можно открывать на любых устройствах с различными операционными системами. Они везде будут выглядеть одинаково и работать хорошо. Обычно формат PDF используют для публикации электронных книг и журналов, в том числе обучающих и научных. Для работы с информацией из таких документов иногда требуется конвертировать файл из одного формата в другой. Рассмотрим несколько простых способов перевода PDF в Word.
Программы конвертации ПДФ в Ворд
Существует много программ для преобразования PDF в Word. Давайте рассмотрим самые доступные: Microsoft Word и бесплатную UniPDF.

Запустим одно из последних выпусков программы Word и выполним следующие действия.
- В верхней части экрана находим пункт меню «Файл», далее выбираем «Открыть» и открываем требуемый файл формата PDF.
- Отредактированный файл можно сохранить в исходном формате или в формате документа с расширением .doc или .docx.
Так происходит преобразование PDF в формат Word.
При преобразовании PDF в Word возможно некоторое искажение документа, страницы могут оказаться не в том порядке, что и в файле .doc.
Это легко поправить, просто удалив их.
Для перевода документа Word в формат PDF можно использовать обратный способ, сохранив его с соответствующим расширением. Для этого нужно выбрать в меню раздел «Файл», затем «Сохранить как» и кликнуть по строчке «PDF или XPS» в предложенном списке вариантов.
Программа UniPDF помогает справиться с PDF-файлами, содержащими много графики и таблиц. Эта программа предлагает расширенные возможности по сравнению с Microsoft Office, обеспечивая высокое качество конвертируемых файлов. Кроме того, UniPDF позволяет переводить PDF-файлы в различные форматы, не только Word.
Для использования программы ее нужно сначала загрузить с официального сайта на компьютер и установить.
Дважды кликнув по иконке, программа установится автоматически.
Запустите установленный UniPDF и следуйте инструкции.
- Перетяните нужный файл формата PDF, щелкнув левой кнопкой мыши и, не отпуская её, поместив его в главное окно программы UniPDF.
- Затем нужно щелкнуть по значку файла, чтобы выбрать его.
- Нажмите кнопку, имеющую надпись «Сконвертировать».
- Пожалуйста, укажите место сохранения переработанного файла на вашем компьютере.
- Кликните на кнопку ОК.
Работа программы станет видна в отдельном столбце под названием «Статус». По окончании обработки появится сообщение с предложением открыть преобразованные файлы.
Онлайн сервисы для перевода PDF в Word
В сети доступно множество сервисов, способных оперативно преобразовывать PDF-файлы в формат Word.
Вот небольшой список таких сервисов:
http://convertstandard.com
http://convertonlinefree.com
http://document.online-convert.com
https://smallpdf.com
http://pdf2doc.com
Работа выполняется по одному принципу. Достаточно загрузить PDF-файл в сервис и после завершения конвертации скачать готовый документ Word по предоставленной ссылке.
Все работают примерно одинаково. Загрузите свой PDF-файл на любой сервис. Сервис сам конвертирует его и предоставляет ссылку для скачивания готового документа в формате Word.
Конвертируем при помощи Google Drive
Можно ли PDF преобразовать в Word с помощью Google Drive? Это еще один простой способ преобразования файлов.
С облачным хранилищем удобно работать следующим образом:
- Для начала нужно поместить документ в формате PDF в облачное хранилище Google Диск.
- После завершения процесса щелкните по изображению файла правой кнопкой мыши.
- В появившемся меню выберите команду «Открыть документ в новом окне браузера». Перейдите в новое окно и сохраните файл в формате Word.
- В меню «Файл» выберите «Скачать как» и нажмите на «Microsoft Word (docx)».
После загрузки документа на компьютер проверьте его качество.
Убедитесь, что все страницы и компоненты сохранились без ошибок. Если нет, повторите процесс или используйте другой способ: программу или веб-сервис.
Возможные проблемы и их решение
Иногда информация в PDF-файлах представлена как изображения, а не текст. При преобразовании документа в Word получаем серию изображений вместо текста, который можно было бы редактировать. Такой файл нельзя отредактировать.
В этой ситуации целесообразно использовать специальную программу для распознавания текста с изображений. Такие программы доступны как платные, так и бесплатные.
Google Drive является наилучшим вариантом, поскольку по сравнению с другими программами способен перевести в формат текста даже отсканированные страницы.
Чтобы сделать это, загрузите файл с картинкой или PDF в Google Диск, а затем откройте его в «Google Документы». При открытии запустится распознавание, и файл преобразуется в одном окне: картинка сверху, а чуть ниже – текст. Текст можно легко скопировать.
Данный текст можно сохранять в формате Word сразу, убрав изображение на сервисе Google Документы и оставляя лишь текстовую информацию.