Знание основ английских фамилий пригодится, чтобы избежать недоразумений во время общения с англоязычными собеседниками. Это также полезно для людей, которые задумываются о смене фамилии, поскольку в настоящее время нет ограничений на такой шаг.
Анализ происхождения английских фамилий
Возникновение фамилий, передаваемых от отца к детям, тесно связано с развитием экономики и культуры. Много веков у людей были только имена собственные, и не было особой потребности в наследуемых именах. Даже в XIV веке к имени не добавлялись отличительные характеристики. Когда же нужно было выделить кого-либо из людей с одинаковыми именами, использовались прозвища.
В конечном счёте, именно прозвища стали основой для некоторых фамилий.
В ходе исследования английские фамилии разделили на четыре крупные категории.
- патронимические;
- по названию места проживания;
- по профессии;
- описательные.
Фамилии по отчеству связаны с именами божеств-покровителей, обычно служивших предметом поклонения на территории нынешней Англии до нормандского завоевания. Вторая группа фамилий образована от места жительства предков. сюда входят названия стран и городов, а также фамилии, связанные с особенностями местного ландшафта, например Hill, Cliff.
Среди двадцати процентов самых распространенных мужских английских фамилий встречаются названия профессий и должностей. Почти все они относятся к сфере сельского хозяйства, ремеслам и службе королевской семьи.
Фамилии-прозвища передавали заметные физические и духовные качества владельца. Например, известная фамилия Armstrong образовалась таким образом. В XI – XV веках влияние отличительных черт человека на его прозвище усилилось. Именно в это время появились ироничные и даже грубые клички, которые позднее превратились в не самые благозвучные фамилии. Другие же фамилии носят глубокий смысл, так как их родоначальники славились мудростью.
Неясно, когда прозвища стали передаваться по наследству. Однако из официальных данных следует, что первые настоящие фамилии получили члены королевских семей и дворянства.
Некоторые фамилии могут образовываться несколькими путями сразу. Например, фамилия Legg могла появиться как указание на профессию владельца — продавца чулок, или как прозвище для человека хиткого и находчивого.
Женские варианты фамилий
Современные фамилии не различаются по полу, однако у разных групп имелись особенности происхождения.
Фамилии, образованные суффиксом –сон (от «сын»), имели большое значение. К имени отца прибавлялся этот суффикс, чтобы обозначить его сына. Так, сын Джона назывался Джонсоном.
В прошлом именовать дочерей так же, как и матерей, было необычно. Из-за этого появились фамилии с суффиксом –с. Префикс –сон сократился именно до него. Например, Джонсон преобразовался в Джонс.
Другие примеры подобных фамилий:
- Робертс;
- Констанс;
- Брюс;
- Ричардс.
В остальном английские женские фамилии ничем не отличаются от мужских.
Мужские английские фамилии
Популярные мужские английские фамилии могут разгласить тайну жизни предков. Они могут поведать о качествах дальних родственников, месте их жительства, даже внешности. Например, фамилии Клиффорд и Блэкшир свидетельствуют о том, что родоначальник был крупным феодалом.
В Англии встречаются необычные фамилии, такие как Нил, Кук, Янг. Их носят и коренные англичане, не имеющие смешения крови с азиатами или жителями других стран. Расшифровать их часто легко. Таковые прозвища давались людям, отличавшимся какими-либо качествами: например, прозвище Янг могли дать подвижному, «вечно молодому» человеку.
Часть фамилий появилась из-за популярности определённых имен. Так, некоторое время многие англичане стремились взять фамилию Шерлок в честь известного литературного детектива.
Самые популярные и распространенные фамилии
Рейтинг самых популярных фамилий обновляется каждый год, но лидером остаются одни и те же.
- Смит;
- Джонсон;
- Андерсон;
- Браун;
- Уайт;
- Кинг;
- Хилл;
- Картер;
- Купер;
- Миллер;
- Бэйкер;
- Тэйлор.
Самые популярные английские фамилии и их значения вновь обращают внимание на старинные профессии (Тэйлор, Смит, Бэйкер, Миллер), внешние признаки предков англичан (Браун, Уайт). Часть же ссылается на место проживания человека, с которого начался род.
Такая картина возникла сравнительно недавно. Раньше использовались другие имена, например, Аттенборо и Мор. Сегодня преимущественно забыты и не считаются традиционно английскими.
Неизбежное влияние Америки прослеживается даже в фамилиях. В Англии немало Коллинзовых и Блэйков, происходящих из Соединенных Штатов.
Красивые фамилии Англии
Множество красивых английских фамилий всех указанных типов отличается благозвучием. Даже самые неблагозвучные происходят от древних английских или средневековых слов, претерпевших сильные изменения и мало напоминающих себя современными формами.
Самые популярные и привлекательные фамилии.
- Старлинг;
- Баллок;
- О’Брайан;
- Тэйлор;
- Паркер;
- Миллер;
- Робинс/Робинсон;
- Винтер;
- Джейкобс/Джейкобсон.
Основными причинами возникновения английских фамилий являются указание на имена, профессию или должность, физические особенности или черты характера, место жительства. Анализ статистики показывает, что наиболее распространенные в Великобритании фамилии образовались из прозвищ по внешним или внутренним данным, затем следуют фамилии по месту жительства, далее – профессиональные и только после них патронимические.
