Греция — яркая страна, родина европейской культуры. В связи с этим множество женских имен греческого происхождения имеют корни в мифах и легендах, а также носят имена богинь.
Происхождение греческих женских имён.
Греки прошлого тщательно выбирали имена, так как каждое имело особенное значение и часто было связано с древними сказаниями.

До того, как стать центром христианства, Греция была империей с богатой мифологической историей. С ней связаны многие имена, сохранившиеся с античности. Часть имен делилась на мужской и женский род: Александр – Александра, Евгений – Евгения. Однако не всегда так: встретить мужчину по имени Елена практически невозможно. Некоторые имена образовывались от названий населенных пунктов. Например, популярное в России имя Лариса греческого происхождения, образовано от названия города. А Лидиями звали женщин из Малой Азии.
Распространение христианства после пятого века нашей эры привело к появлению большого числа имён греческого происхождения. С приходом восточной ветви религии в Грецию, а также образованием Византии как центра православия, греческие имена получили новое, христианское значение.
Даже такая древняя и многообразная культура не избежала заимствований. В XX веке появилось стремление давать детям иностранные имена. Греки стали называть детей американскими и английскими именами, приспосабливая их к собственному звучанию, например, Роберт стал Робертосом.
Список красивых имен для девочек
Имена, вроде Алексея, Дмитрия, Ксении, кажущиеся нам славянскими, восходят к греческим корням.
Это не удивительно: греки всегда славились умением придумывать мелодичные имена. Позднее такие имена стали популярны по всему миру.
Из множества прекрасных греческих имен каждый может подобрать самое полюбившееся ему.
- Аминта – «защитница»;
- Ариадна – «чистая»;
- Астрейа – «звезда»;
- Дайона – «богиня»;
- Дана – «обожженная»;
- Дельфиния – «пришедшая из Делфи»;
- Ио – «принцесса»;
- Калипсо – «скрытная»;
- Кассандра – «притяжение»;
- Ксантия – «желтая»;
- Леда – «женщина»;
- Меланта – «цветок во тьме»;
- Нефтис – «леди»;
- Сапфир – «лазурь»;
- София – «мудрая»;
- Таи – «процветающая»;
- Фейдра – «яркая»;
- Эирин – «мир»;
- Электра – «сияющая».
К несчастью, много прекрасных греческих имен сохранилось лишь в памятниках истории. Найти гречанку по имени Кассиопея – редкое явление, ведь столетия назад это имя считалось популярным.
Редкие греческие женские имена
При выборе редкого женского имени с греческими корнями родителям следует обратить внимание на его произношение. Слишком «сложное» имя может вызвать трудности у ребенка в общении со сверстниками, которые будут его по-разному склонять. Также не лишним будет узнать значение имени: древние верили, что каждое из них оказывает влияние на судьбу человека.
Так, лучшими вариантами станут:
- Анфиса подобна цветку: нежная и прекрасная, способная очаровать многих. Но романтические увлечения не являются для неё приоритетом. Анфиса смелая и решительная, способна добиться успеха собственными силами.
- Деметра – «мать». Как правило, Деметра добрая и щедрая, у неё активная жизненная позиция. Вместе с тем, она отличается излишней серьёзностью в вещах, важных для неё. Если же что-то не имеет особого значения для Деметры, её мнение об этом может меняться несколько раз за день.
- Дана — человек «нежный». Она уверенна в себе и с легкостью завоевывает уважение людей, которые ей дороги. Верна своим словам и обязательствам, никогда не идёт наперекор данному слову.
- Иоанна – «добрая». Её отличают энергия и сила духа. Она готова защищать слабых и помогать нуждающимся. С близкими она проявляет нежность, а с посторонними — строгость.
- Лита считает себя независимой. С детства умеет принимать продуманные решения, как будто предвидит будущее.
В основе греческих имен чаще всего лежали личностные черты, а не физическая внешность.
В Древней Греции мало имён, обозначавших «красавица». Грекам было дороже мужество и умение творить.
Современные имена
Имена, популярные в нынешней Греции, имеют корни в разных группах:
- дошедшие до нас из Древней Греции;
- и православные христианские имена.
Некоторые обычные имена происходят из древнееврейского и латинского языков.
В Греции сейчас наиболее часто встречаются имена женщин:
- Мария – «справедливая»;
- Элени, Елена – «несущая свет»;
- Анастасия – «живая»;
- Экатерини, Екатерина – «девственно чистая»;
- Василики, Василиса – «царственная»;
- Эвангелия, Евангелия – «благая весть»;
- Георгия – «земля»;
- Хлоя – «охотница»;
- София – «мудрая»;
- Иоанна – «дающая милость»;
- Деметра, Димитра – «мать».
Греческие имена широко известны за пределами Греции. В разных странах они незначительно меняются в звучании, становясь более приятными для местного населения, но остаются узнаваемыми. Елена превращается в Хелену, Хелен, Хеленику. Даже имя Джейн, кажущееся английским, на самом деле происходит от Евгении. Имя Александр имеет множество производных имен, перечисление которых займет много места.
Древние и забытые имена
В Греции всё чаще родители выбирают западноевропейские имена для своих детей, которые кажутся им более простыми в произношении, несмотря на разнообразие традиционных имен.
Поклонники старины отдают предпочтение забытым именам, тесно связанным с именами богинь греческой мифологии.
- Галатея – имя нереиды из мифологии;
- Гармония, означающая «согласие», является прекрасной дочерью богини Афродиты.
- Гестия, олицетворение тепла, защищает счастье семьи.
- Ирида – «радуга» – вестница;
- Калипсо – «слава» – нимфа;
- Клио, «несёт свет», муза истории.
- Мирра — обладательница благоухания — персонаж мифов, укравшаяся с отцом и подарившая миру Адониса.
- Немезида, значит «справедливо гневающаяся», – богиня мести.
- Талия – «цветущая» – богиня комедии;
- Урания – «небо» – муза астрономии;
- Фемида, богиня права, является музой справедливости и правосудия.
В отличие от женских имен других народов, греческие имена отражают не только красоту и изящество юных девушек, но и силу, отвагу, справедливость.