В Японии имена имеют особенности в написании и произношении. Для некоторых мужчин чтение собственного имени известно лишь ему самому. При этом часто можно заметить, что звучание имени не соответствует значению используемых символов: один и тот же иероглиф может произноситься по-разному.
История происхождения японских имен
При выборе имени для ребенка в Японии особое внимание уделяется его правильному написанию. Родители считают, что иероглиф, которым записано имя, окажет существенное влияние на дальнейшую жизнь малыша. До Второй мировой войны существовало неограниченное использование знаков при составлении имени. Следует учитывать, что полный японский алфавит насчитывает свыше 50 тысяч иероглифов, что создавало значительные трудности. После войны и до настоящего времени для использования в именах разрешены 166 иероглифов.
Японская культура предполагает, что определенные символы способны влиять на качества человека. Так, имя, содержащее иероглиф, обозначающий море, наделяет его носителя широтой мировоззрения, а небо символизирует безмятежность и ощущение бесконечности жизни. Названия животных, в свою очередь, передают силу и выносливость, а растения – красоту и крепкое здоровье.
Традиционно японские мужские имена формируются из двух частей: имени и фамилии. Однако в древности у людей с низким социальным статусом не было фамилии, и их называли только одним именем.
Красивые мужские имена и их значения
Японские мужские имена могут быть как простыми, состоящими из одного слога, так и сложными, включающими несколько слогов, при этом выбор зависит от значения, которое они несут. Иногда имя записывается одним иероглифом, а иногда к нему добавляется дополнительный знак, указывающий на правильное произношение. Ниже представлены некоторые значения японских имен, которые считаются наиболее привлекательными:
- Дзиро – второй сын;
- Даичи – великая мудрость;
- Йошито – хороший мужчина;
- Кэзухико – первенец, гармония, принц;
- Масаши – великолепный;
- Мэзээки – правильный, яркий;
- Нобуюки – преданный, счастливый;
- Сота – гармоничный, мужественный;
- Сэтоши – проницательный человек, обладающий острым умом и мудростью;
- Тэкэхиро – большое распространение, благородный;
- Харуто – солнечный, свободный;
- Шиджеру – превосходный, обильный;
- Ясухиро – спокойный;
- Ямато – великий, примиряющий.
В аниме также можно найти множество красивых мужских имен, которые пользуются определенной популярностью:
- Акено – ясное утро;
- Акио – красавец;
- Акияма – осень, гора;
- Амида – имя Будды;
- Даики – Великое дерево;
- Горо – пятый сын;
- Хару – рожденный весной;
- Макото – искренний;
- Осаму – твердость закона;
- Такэхико – бамбуковый принц.
Список популярных японских имен
В Японии имена, пользующиеся популярностью, нередко имеют природное происхождение и отражают характеристики личности, её достоинства и процветание:
- Акихиро – большая слава;
- Аки – осень, яркий;
- Иошиюки – справедливый, счастливый;
- Ицки – статный, как дерево;
- Йота – солнечный, мужественный;
- Кенджи – интеллектуальность, мудрый правитель;
- Минато – безопасная бухта;
- Минори – живописное место, деревня, где живут приятные люди;
- Мэсэйуки – великолепный, счастье;
- Нэо – честный;
- Рэн – лотос;
- Рэйден – гром и молния;
- Такеши — воин, жестокий;
- Хидеки – роскошь, возможность;
- Хирото – большие расправленные крылья;
- Юма – спокойный, правдивый;
- Юто – нежный мужчина;
- Ясуо – честный, миролюбивый.
Древние и забытые имена
В числе малораспространенных традиционных имен преобладают те, которые состояли из целых фраз. В настоящее время они, как правило, сокращаются для удобства и скорости произношения, что было нехарактерно для Японии в прошлом. Раньше было принято думать, что протяженность имени указывает на состоятельность семьи. Именно так мальчиков обучали в древности. Прежде всего необходимо упомянуть имена, которыми называли богов Японии:
- Адзисикитака-хиконэ-но ками – это бог, покровительствующий плугам, и являющийся высоким юношей;
- Амэ-но-хохи-но ками – божество, олицетворяющее небо и являющееся покровителем риса;
- Амэ-но-вакахико – юный мужчина, небесный;
- Асинадзути – пожилой человек, выполняющий массаж ног;
- Кагуцути-но ками – бог огня и его дух;
- Камуямато Иварэбико-но микото – божество Иварэ, юный мужчина, происходящий из божественной земли Ямато;
- Муракумо-но-Цуруги – меч неба и кучащиеся облака;
- Така-ми-мусуби — божество, олицетворяющее высшее небесное пространство.
Существуют также малораспространенные имена, которые не пользуются особой популярностью среди японцев:
- Ивао – каменный человек;
- Иошинори – справедливые принципы;
- Кеншин – скромная правда;
- Мэнэбу – прилежный;
- Орочи – большая змея;
- Тетсуя – железо;
- Тэкуми – ремесленник.
Астрология и нумерология имени в Японии
В Японии числовые значения существенно отличаются от общепринятых в европейской культуре, что влияет и на трактовку нумерологии имени. Мужские имена нередко включают числительные, которые добавляют дополнительные смысловые оттенки и оказывают влияние на судьбу человека. В результате формируется:
- 1 – шанс, возможность быть первым;
- число два в Японии ассоциируется с двойственностью и взаимодополняющими идеями;
- написание этого иероглифа визуально напоминает написание слова «рождение», что наделяет цифру позитивным значением;
- в Японии этот номер не пользуется широкой популярностью, что объясняется его схожестью по написанию с иероглифом, означающим смерть;
- согласно преданиям, число 5 считается благоприятным, поскольку оно символизирует «пять начал», «пять взаимосвязей», «пять праздников» и «пять злаков». Существует множество других интересных интерпретаций, например, «пять органов чувств» и «пять частей тела». В целом это число отражает сущность человека;
- число 6 пользуется большой популярностью при выборе имени, так как символизирует удачу и процветание в деловой сфере;
- 7 – считается неплохим знаком и у японцев;
- число 8 символизирует восхождение, путь, ведущий ввысь. В буддизме оно также является символом духовного пути;
- число 9 не пользуется широкой популярностью, поскольку тем же иероглифом обозначаются страдания и сложности.
Именно поэтому значения астрологии и нумерологии имен в Японии значительно отличаются от тех, к которым мы привыкли.
Японские имена имеют древние корни, и нередко одно и то же написание может соответствовать разным по звучанию и значению именам. При выборе имени для ребенка родители стремятся вложить в него определенный смысл, надеясь на благополучие и счастливую жизнь малыша.
