Истории Донны

Еврейская нация – одна из древнейших, известная своими необычными, звучными и мелодичными фамилиями. Это народ, во всем своеобразный и существенно отличающийся от славян. Еврейские фамилии не являются исключением. Подробнее о их уникальности и процессе формирования – ниже.

Исследование истоков и значения еврейских фамилий

В отдалённые времена, когда только формировался еврейский народ, чьим праотцом был Иаков (впоследствии известный как Израиль), фамилии не применялись. Их попросту не существовало. Для определения личности использовали имя, а при необходимости добавляли отчество. Однако с увеличением численности народа евреи, как и другие народы, начали сталкиваться с трудностями в идентификации личности.

Изначально евреи не использовали фамилии для идентификации, однако они могли различать друг друга по принадлежности к коленам.

В Израиле насчитывается 12 колен, что соответствует числу сыновей Иакова (Израиля), в честь которых они и получили свои названия.

• Иуда;
• Симеон;
• Левий;
• Рувим;
• Дан;
• Вениамин;
• Неффалим;
• Асир;
• Гад;
• Исахар;
• Завулон;
• Симеон.

Определение родовых признаков напрямую зависело от принадлежности к конкретному колену. В настоящее время установить родословную любого жителя Израиля – задача непростая, поскольку сложно определить, к какому колену он относится. Однако сегодня у всех евреев есть фамилии. Кочевой образ жизни и длительное нахождение под властью других народов привели к тому, что евреи переняли множество обычаев у неевреев).

После продолжительных переходов евреи переняли обычай именования фамилиями. Они начали присваивать их каждому сыну или мужчине, который затем передавал её своей супруге и потомкам.

На формирование распространенных еврейских фамилий повлияли различные факторы:

• имена родителей;
• профессии;
• место проживания;
• принадлежность к определенному колену;
• внешние особенности.

Израиль обрел государственность лишь в 1948 году, ранее евреи проживали в разных уголках мира. Это оказало влияние на формирование фамилий и их характеристики, поскольку особенности каждой семьи и рода определялись местом их проживания.

Красивые еврейские фамилии для девушек

Еврейские фамилии распространены далеко за пределами Израиля. Поскольку еврейский народ был рассеян по всему миру, его представителей можно встретить практически везде. Часто по звучанию и произношению можно определить, что фамилия имеет еврейское происхождение.

Ниже представлен перечень красивых еврейских женских фамилий с кратким описанием их значения.

1. Фамилия Айзенберг получила свое происхождение в период с 17 по 18 век и в прямом переводе означает «железная гора».
2. Альтзитцер – это прозвище, которое переводится как «частый гость» или «постоянный посетитель».
3. Фамилии Биль, Бильман и Бильберг имеют общее происхождение от женского имени Бейла, которое в идиш записывается как Бейля).
4. Этот термин восходит к германскому языку и в прямом переводе означает «кристально чистый», «белоснежный».
5. По мнению исследователей, фамилия Вайгельман восходит к названию рода занятий предка – продавца выпечки.
6. Вейцман – это имя, связанное с торговлей пшеницей или зерном. Эта фамилия широко распространена в восточной Европе и часто встречается в России.
7. Вайнбаум означает «винное дерево». Происхождение фамилии восходит к евреям, имевшим немецкие корни.
8. Гассенбаум часто называют «деревом для улиц» или «уличным растением». Его родом – Австрия.
9. Евреев, проживавших и родившихся в немецком городе Дахинген, стали именовать дахингерами.
10. Диамонт или Даймонд означает «чистый алмаз». Самая большая община носителей этой фамилии находится в Соединенных Штатах Америки.
11. Еврухим – это выражение, которое в буквальном переводе с иврита означает «милосердие» или «милость».
12. Керштейн – «вишневое семя (косточка)».
13. Имя Коренфельд имеет перевод, означающий «пшеничное поле».
14. Ламберг – это прозвище, которое можно перевести как «овца из высокогорья» или «горный баран». В старину подобную фамилию нередко давали людям, занимавшимся выпасом скота.
15. Мандельштам – словно изящный ствол миндального дерева».
16. Нейман – это представитель нового поколения, новичок или человек нового типа».
17. Офман – «продавец кур», «птицевод».
18. Ойтенберг – «кроваво-красная гора».
19. Фамилия Паппенгейм имеет территориальное происхождение. Так стали именовать евреев, проживавших в немецкой провинции, носившей такое же название.
20. Фамилия Розенштейн имеет несколько версий происхождения: её могли дать человеку, чьё местом работы была «розовая гора» или же «камень». Первоначально она могла принадлежать каменщику или умелому ювелиру.
21. Симельсон — потомок человека по имени Сим или женщины по имени Сикха.
22. Тевельсон — это сын Давида. В идиш имя Тевель является уменьшительно-ласкательным вариантом.
23. Шварцман, что в переводе означает «черный человек», – это отсылка к историческому факту: у части еврейского населения наблюдается повышенная пигментация кожи.

Не все осведомлены о тех возможностях, которые предоставляет еврейская фамилия. Даже если ее обладатель уже несколько поколений живет в другой стране, он все равно может претендовать на получение гражданства.

Перечень мужских фамилий, оформленных по-русски

В настоящее время в России проживает приблизительно 1 миллион евреев. В близлежащих странах, где говорят по-русски, их число в три раза превышает этот показатель. Эти люди живут здесь уже несколько столетий, бережно сохраняя свою веру и традиции. Не все евреи смогли переехать в восстановленный Израиль, поэтому фамилий, адаптированных к русскому произношению, значительно больше, чем других. Важную роль в этих изменениях сыграли период коммунистического правления и события Второй мировой войны, когда евреев подвергали преследованиям и ограничивали в правах. В течение двадцатого века большинство существующих ранее фамилий претерпели изменения.

Перечень еврейских фамилий, адаптированных к русскому образцу, представлен ниже в алфавитном порядке.

1. Аарон, Ашманов, Алиев, Акивович, Альццкий, Аксенцов.
2. Баазов, Беркович, Брайнин, Билярчик, Будашев.
3. Вороцевицкий, Виткунский, Вайнарский, Вортманов.
4. Гилкин, Голанский, Голдбаев, Гершенов, Герсонов.
5. Дайнов, Душинский, Дынкин, Домератский, Дубанов.
6. Ерзаков, Евсеев, Еремеев, Егудин.
7. Жагорский, Жиндеров, Жутинский, Жидков, Жингеров.
8. Зайцман, Званский, Зеленский, Зубаревский, Зоненов.
9. Ивкин, Ивелеев, Ишанин, Иосифов, Иохимович, Исцхаков.
10. Кацмазовский, Карамаев, Кац, Купетман, Крушевский, Краснович.
11. Либин, Липский, Ластовицкий, Лахманов, Ладович, Лабенский, Ладоржеев.
12. Малик, Манасиевич Манахимов, Мольбертов, Менделевич, Мусницкий, Мушинский.
13. Нитишинский, Нахутин, Ноев, Нейманов, Никитинский, Нуссинов.
14. Обров, Оранский, Облегорский, Острогорский, Овчаров.
15. Палеев, Пантюховский, Певзнер, Пашковецкий, Пушик, Пулторак.
16. Ракузин, Рабинович, Рачковский, Розалинский, Рабаев.
17. Саевич, Саулов, Соболевский, Спитковский, Совинков, Скараев, Сухманов.
18. Табанский, Тальский, Тумалинский, Трайманов, Талачинский.
19. Угриновский, Удманов, Усвяцкий, Урбов, Усанов.
20. Фабиан, Файбышев, Фатеев, Флейшеров, Фосин, Фрисманов.
21. Хабенский, Хаетовский, Хаверманов, Хаютин, Ходиков, Хриский.
22. Цавелер, Цукерманов, Цулер, Цапов, Ципоркин, Циперманов, Цахновский.
23. Чемерис, Черняховский, Чернеев, Чикинский, Чихманов, Чоповецкий.
24. Шевинский, Швецов, Шиманов, Штейнин, Шморгун, Шпилеев, Шуляхин, Шушковский.
25. Щербовицкий, Щедрин, Щирин.
26. Эбрамов, Эдельманов, Элькин, Эстерикин, Эфроймович.
27. Юдаков, Юдин, Юргелянский, Южелевский, Юшкевич.
28. Яблонский, Ягуткин, Якубович, Ярмицкий, Яхнович, Ястерзонов.

В процессе перевода и внесения данных в документы, многие фамилии приобрели более типичный русский вид. Это было связано с тем, что в период преследований евреи стремились скрыть своё происхождение, чтобы сохранить жизнь.

Самые популярные и распространенные варианты

Существуют фамилии, которые легко различить благодаря своему звучанию. Некоторые из них широко распространены в странах СНГ, в то время как в Израиле они встречаются крайне редко.

Какие еврейские фамилии наиболее известны и распространены – далее представлен список.

• Фамилия Рабинович получила широкую известность благодаря сборнику анекдотов, посвященных евреям, который был опубликован во второй половине XX века;
• В Москве можно обнаружить около пяти десятков семей с фамилией Гольдман, не состоящих в родственных отношениях;
• В Польше, Германии и Болгарии фильмы Ингмар Бергмана пользуются не меньшей популярностью, но их влияние ощущается в большей степени;
• Фамилия Кацман или Кац широко распространена среди евреев, проживающих в государствах, образовавшихся на территории бывшего Советского Союза.

Известно, что фамилия Абрамов часто ошибочно воспринимается как имеющая израильское происхождение. Однако, в России имя Абрам также было распространено с давних времен и использовалось для формирования фамилий, передававшихся по наследству.

Редкие еврейские фамилии

В справочных изданиях представлено огромное количество вариантов, степень распространенности которых варьируется в зависимости от региона. Однако существуют и крайне редкие варианты.

Редкие еврейские фамилии, о существовании которых мало кто знает:

• Минц;
• Марьямин;
• Юшпрах;
• Мойжес;
• Декмахер;
• Харишман;
• Хашан;
• Нехам;
• Шхизер;
• Карфункель.

В течение всей истории своего существования израильский народ переживал многочисленные трагедии, что привело к тому, что многие фамилии остались лишь в исторических архивах. Перечисленные выше варианты относятся только к тем, носители которых дошли до наших дней.

Известные обладатели еврейской фамилии

Среди выдающихся ученых и деятелей искусства нередко встречаются представители еврейской национальности. Это явление имеет простое объяснение, связанное с характеристиками мышления и системы воспитания. Многие известные современники также имеют отношение к израильскому народу, хотя и предпочитают не афишировать этот факт.

В списке представлены выдающиеся личности, чьи фамилии имеют еврейское происхождение.

1. Альберт Эйнштейн – выдающийся ученый, вклад которого неоценим для развития современной науки. Работы этого физика стали отправной точкой для значительного прогресса в различных областях.
2. Карл Маркс – известный деятель, придерживавшийся коммунистических взглядов, и автор работы, посвященной капитализму. На протяжении многих поколений его предки занимали пост иудейских раввинов в Германии, и мать надеялась, что Карл продолжит традицию семьи.
3. Франц Кафка – выдающийся и глубоко чувствующий писатель, произведения которого продолжают восхищать поклонников литературы.

Среди деятелей современного искусства – художников, певцов, актеров и комиков – можно встретить немало тех, чьи фамилии указывают на еврейское происхождение. Некоторые исследователи полагают, что выдающиеся способности и качества, способствующие их проявлению, могут иметь генетическую основу. Однако эта версия пока не имеет доказательной базы и является лишь предположением.

Еврейские фамилии отличаются большим разнообразием и красотой, хотя и звучат заметно иначе, чем привычные русскому уху. Однако за каждой из них скрывается уникальная история, берущая начало в глубокой древности.