Истории Донны

Изначально казахи использовали только имя для идентификации. Со временем для большей конкретики стали добавлять различные слова, указывающие на родство ребенка с отцом, род деятельности, отличительные черты, включая как положительные, так и отрицательные качества. Появление казахских фамилий произошло значительно позднее, чем у других этнических групп.

Особенности происхождения фамилий

Первые фамилии начали появляться в XVIII веке, а окончательно закрепились после событий 1917 года. В советский период казахам присваивались инициалы по аналогии с русской системой, поэтому значительная часть фамилий заканчивается на -ов, -ев, -ин. Изначально фамилии передавались от отца к сыну, однако в какой-то момент появилась возможность давать ребенку фамилию, происходящую от имени деда по отцовской линии.

Происхождение казахских фамилий имеет тюркские корни, что объясняет их общность с другими народностями, в частности, с узбеками и азербайджанцами. Эта особенность создает определенные трудности в идентификации, если о человеке известны только инициалы. Так, фамилия Исаев встречается у представителей русской, казахской, чеченской, ингушской и тюркской народностей.

Казахские фамилии и их значение

В настоящее время законодательство позволяет жителям страны отказаться от окончаний, соответствующих правилам русской орфографии. При этом к фамилиям не допускается добавление каких-либо дополнительных слов, а при образовании отчества вместо русских суффиксов -ова, -евич используются формы -улы, -кызы. Следует подчеркнуть, что ранее именно эти суффиксы применялись к инициалам человека, однако теперь это не допускается.

Выходит, что отчество полностью совпадает с именем одного из предков. Поэтому и происходит интерпретация значений, согласно которой значительная часть казахских наименований происходит от имен. Остальные встречаются значительно реже и, как правило, имеют иностранное происхождение. Зачастую фамилия указывает на название местности, откуда родом род человека.

Красивые

Среди представителей различных культур, как правило, выделяются и пользуются особым вниманием инициалы, выбранные отдельными людьми.

По мнению носителей языка, среди самых красивых казахских фамилий выделяются следующие:

• Айгазиев;
• Бейсимбеков;
• Данияров;
• Ерасылов;
• Жарылкасынов;
• Итымбаев;
• Карамергенов;
• Мархабатов;
• Нурылбеков;
• Ордабаев;
• Рысмухамбетов;
• Саурыков;
• Темирханов;
• Уалиев;
• Худайбергенов;
• Шашубаев.

С точки зрения русского языка, эти имена звучат нетипично и указывают на национальность их обладателя. О столь распространенных в Казахстане фамилиях, таких как Исаев, Алиев, Каримов, Ким, Ли, Мурат, Серик, Садыков, Цой и Юсупов, это нелегко утверждать. Благодаря различным факторам, они встречаются довольно часто и среди представителей других народов, населяющих многонациональную территорию бывшего Советского Союза.

Распространенные

По мнению экспертов, наиболее любопытным является то, что наиболее востребованными в Казахстане оказались не традиционные, а заимствованные фамилии:

1. Среди казахов широко распространена фамилия Ахметов (а), которой владеют более 70 тысяч граждан Казахстана. Корни фамилии восходят к тюркскому происхождению и характерны для арабских стран.
2. Более сорока тысяч носителей приходится на каждую из фамилий Омаров (а), Ким, Оспанов (а). Первая имеет мусульманское происхождение и переводится с арабского как «жизнь». Подобное происхождение также приписывается фамилии Оспанов, однако в переводе она означает «героизм». Фамилия Ким имеет корейские корни. Оспанов считается казахской фамилией, несмотря на то, что берет начало от арабского имени Усман.
3. Вопреки распространенному мнению, фамилия Иванов (а) входит в число самых распространенных казахских фамилий, занимая одно из первых мест. Более 40 тысяч жителей страны носят эту фамилию.
4. В Казахстане более 36 тысяч Алиевых, а число Сулеймановых и Искаковых превышает 30 тысяч человек. Примечательно, что даже в настоящее время в рейтинге не встречается исконно казахская фамилия – все они происходят от заимствований из тюркских народов. Вокруг фамилии Искаков ведутся дискуссии о ее происхождении. По одной версии, ее корни восходят к Башкортостану и связаны с названием определенного населенного пункта. Другие исследователи видят здесь иудейское влияние, а третьи уверены в наличии тюркских корней.
5. Фамилии Абдрахманов (а) и Ибрагимов (а) занимают девятое и десятое места по частоте встречаемости. Первая из них восходит к мусульманским традициям и с арабского языка переводится как «раб Всемилостивого». Вторая же произошла от арабского имени Ибрагим, которое является аналогом древнееврейского имени Авраам — «отец народов».
6. Замыкает список, занимая одиннадцатое место, казахская фамилия Калиев. Ее имеют более 28 тысяч человек.

Часто встречаются инициалы, имеющие ярко выраженную национальную принадлежность: Серик, Болат, Нургалиев, Серикбай, Кусаинов, Амангелди и другие.

Редкие и забытые

В Казахстане встречаются и очень редкие фамилии, некоторые из которых уже давно вышли из употребления. В стране несложно изменить фамилию, поэтому многие традиционные казахские фамилии постепенно исчезают.

Список наиболее интересных инициалов:

• Аблукатаев;
• Гашкаримов;
• Кибрик;
• Тятыгулова;
• Кубайдулиева;
• Мухамметжанова;
• Ерыженская;
• Давлетгельдинова;
• Зулхмар;
• Жароки;
• Кидрешев;
• Аидналиев;
• Шадгалиев;
• Фоля.

В настоящее время фамилии все дальше отходят от подлинных казахских истоков, все чаще применяются заимствованные формы.

Казахские фамилии в царское время

Всеобщее введение фамилий пришлось на период после Октябрьской революции 1917 года, когда к власти пришли советские власти. Ранее, начиная с XVIII века, использовались родовые имена. Такие изменения стали необходимы для возможности зачисления казахов в царской России на обучение, в армию или на другую государственную службу.

Казахские мужские фамилии формировались на основе имени отца или деда, обозначая принадлежность человека к определенному роду. Эти обозначения, скорее, указывали на происхождение и родовую связь, нежели являлись фамилиями в привычном понимании. Другие казахи продолжали не использовать фамилии.

В отличие от многих культур, в России, как и в прошлые эпохи – в царской и советской – невесты обычно не меняют фамилию при вступлении в брак. Они продолжают использовать имя, унаследованное от своих предков. Отличительным признаком женских фамилий является лишь окончание, при этом некоторые из них, например, Ким, не имеют никаких отличий.