Перевод PDF-файла в Word для редактирования: четыре варианта

Документы PDF универсальны: их можно открывать на любых устройствах с различными операционными системами. Внешний вид и функциональность остаются неизменными. Обычно этот формат используется для публикации электронных книг и журналов, включая учебные и научные издания. Для работы с информацией в таких документах иногда требуется преобразование файла из одного формата в другой. Предлагаем несколько простых способов, которые помогут понять, как перевести PDF в Word.

Программы конвертации ПДФ в Ворд

Существует много программ для преобразования файлов PDF в формат Word. Рассмотрим наиболее доступные из них — это Microsoft Word и бесплатная программа UniPDF.

Запускаем одну из последних версий программы Word и выполняем следующие действия.

  1. В верхней панели меню нужно выбрать пункт «Файл», далее «Открыть» и открыть файл PDF, который требуется преобразовать.
  2. После обработки файла, его редактирования можно сохранить как в прежнем формате, так и в виде документа с расширениями .doc или .docx.

Так реализуется перевод PDF в формат Word.

Конвертация PDF-файла в Word может привести к искажению документа и рассогласованию расположения страниц с расположением в doc-файле.

Это легко поправить, просто удалив их.

Для перевода документа Word в формат PDF можно воспользоваться аналогичным способом. В меню необходимо выбрать раздел «Файл», далее «Сохранить как» и в списке доступных вариантов кликнуть по строчке «PDF или XPS».

Программа UniPDF поможет обработать PDF-файл с графикой и таблицами.
Она обладает расширенными возможностями по сравнению с Microsoft Office и обеспечивает более высокое качество конвертируемых файлов. Кроме того, UniPDF позволяет переводить PDF в другие форматы помимо Word.

Для использования программы её нужно скачать с официального сайта на компьютер и установить.

http://unipdf.com

Программа устанавливается автоматически после двойного клика по её значку.

После разворачивания и настройки UniPDF, запускаем программу и выполняем следующие действия:

  1. Перетяните необходимый файл формата PDF, удерживая левую кнопку мыши, и разместите его в главном окне программы UniPDF.
  2. После этого нужно щелкнуть по значку файла для выделения.
  3. Теперь нажмите на кнопку «Сконвертировать».
  4. Пожалуйста, укажите место на своем компьютере, где желаете сохранить преобразованный файл.
  5. Кликните на кнопку ОК.

В разделе под названием «Статус» будет представлено графическое отображение работы утилиты. После завершения процесса появится сообщение с предложением запустить обработанные документы.

Онлайн сервисы для перевода PDF в Word

В сети доступны многочисленные сервисы, способные оперативно перевести документы формата PDF в формат Word.

Вот небольшой список таких сервисов:

http://convertstandard.com

http://convertonlinefree.com

http://document.online-convert.com

https://smallpdf.com

http://pdf2doc.com

Работа выполняется по одному принципу: необходимо загрузить PDF-файл на сервис и после завершения преобразования скачать полученный документ Word по указанной ссылке.

Все эти сервисы функционируют практически идентично. Пользователь загружает на любой из них свой PDF-файл. Сервис конвертирует его и предоставляет ссылку для загрузки готового документа в формате Word.

Конвертируем при помощи Google Drive

Превратить PDF в DOCX с помощью Google Drive возможно ли?

С облачным хранилищем пользование простое.

  1. Для начала, поместите ваш файл в формате PDF на Google Диск.
  2. После завершения процесса щелкните по изображению файла правой кнопкой мыши.
  3. В появившемся меню выберите команду «Открыть документ в новом окне браузера», затем перейдите в новое окно и сохраните файл в формате Word.
  4. В меню «Файл» выберите пункт «Скачать как» и нажмите на «Microsoft Word (docx)».

После загрузки документа на компьютер проверьте его качество.

Убедитесь, что все страницы и элементы сохранены без ошибок. В случае опечаток повторите процедуру или используйте другое средство – программу или онлайн-сервис.

Возможные проблемы и их решение

Иногда содержание PDF-файла состоит из изображений вместо текста. При переходе документа в Word получаем набор картинок, а не текстовый файл для редактирования. Такой документ отредактировать невозможно.

В этой ситуации целесообразно прибегнуть к помощи специальной программы, которая умеет распознавать текст с изображений. Такие программы бывают как платные, так и бесплатные. Самым предпочтительным вариантом станет Google Drive, поскольку в отличие от других программ, он способен перевести в текстовый формат даже отсканированные страницы.

Чтобы выполнить это действие, загрузите изображение или PDF-файл в Google Диск. Затем откройте файл с помощью «Google Документы». При открытии стартует распознавание, и файл преобразуется в одном окне – картинка сверху, а чуть ниже текст. Его можно скопировать без проблем.

Также можно сохранить данный текст непосредственно в нужный формат Word. Для этого сначала удалите изображение на сервисе Google Документы, оставив лишь текст.