В Японии имена отличаются от привычных нам написанием и произношением. Некоторые мужские японские имена может прочесть лишь сам обладатель имени. В их чтении часто встречается расхождение значений иероглифов — два одинаковых символа могут звучать по-разному.
История происхождения японских имен
В Стране восходящего солнца при выборе имени ребёнку большое значение имеют правильность его написания и соответствие знаков судьбе малыша, так как начертанный иероглиф по мнению родителей сыграет определяющую роль в жизни ребёнка. До Второй мировой войны не существовало ограничений в использовании знаков для написания имён, а полностью японский алфавит включает более 50 тысяч обозначений. В послевоенное время и по сей день к употреблению в именах разрешены 166 иероглифов.
Японцы верят, что символы могут придать человеку определённые качества. Например, море в значении имени говорит о широте взглядов, небо — о безмятежности и бесконечности жизни, названия животных передают силу и выносливость, а растения – красоту и здоровье.
Мужские имена в Японии обычно складываются из двух частей: имени и фамилии. В прошлом неимущие граждане имели право лишь на собственное имя, без добавления фамилии.
Красивые мужские имена и их значения
Японские мужские имена бывают однокомпонентными и многокомпонентными, значение определяется вложенным смыслом. Имя может обозначаться одним иероглифом или иметь дополнительный знак для правильного чтения. Некоторые значения японских имен считаются наиболее красивыми:
- Дзиро – второй сын;
- Даичи – великая мудрость;
- Йошито – хороший мужчина;
- Кэзухико – первенец, гармония, принц;
- Масаши – великолепный;
- Мэзээки – правильный, яркий;
- Нобуюки – преданный, счастливый;
- Сота – гармоничный, мужественный;
- Сэтоши — проницательный, умный человек, мудрец.
- Тэкэхиро – большое распространение, благородный;
- Харуто – солнечный, свободный;
- Шиджеру – превосходный, обильный;
- Ясухиро – спокойный;
- Ямато – великий, примиряющий.
В последнее время все большую популярность набирают красивые мужские имена, взятые из аниме.
- Акено – ясное утро;
- Акио – красавец;
- Акияма – осень, гора;
- Амида – имя Будды;
- Даики – Великое дерево;
- Горо – пятый сын;
- Хару – рожденный весной;
- Макото – искренний;
- Осаму – твердость закона;
- Такэхико – бамбуковый принц.
Список популярных японских имен
В Японии популярные имена зачастую отражают природные мотивы, передают характеристики личности, а также указывают на её достоинства и удачу.
- Акихиро – большая слава;
- Аки – осень, яркий;
- Иошиюки – справедливый, счастливый;
- Ицки – статный, как дерево;
- Йота – солнечный, мужественный;
- Кенджи – интеллектуальность, мудрый правитель;
- Минато – безопасная бухта;
- Минори — красивй уголок с приветливыми жителями.
- Мэсэйуки – великолепный, счастье;
- Нэо – честный;
- Рэн – лотос;
- Рэйден – гром и молния;
- Такеши — воин, жестокий;
- Хидеки – роскошь, возможность;
- Хирото – большие расправленные крылья;
- Юма – спокойный, правдивый;
- Юто – нежный мужчина;
- Ясуо – честный, миролюбивый.
Древние и забытые имена
Встречаются старые имена, состоящие из целых фраз. Сейчас их упростили для более легкого произношения, такого варианта раньше в Японии не существовало. В прошлом верили, что богатство рода определяется длиной имени. Подобным образом нарекания передавались юношам в давние времена. Вначале целесообразно обозначить именами божества японской мифологии.
- Адзисикитака-хиконэ-но ками – это бог плуга, высокий юноша.
- Аме но Хохи но Ками — божество небес и урожая риса.
- Амэ-но-вакахико – юный мужчина, небесный;
- Старик, у которого на коленях человек, получающий поглаживание ног.
- Кагуцути-но ками – бог огня и его дух;
- Камуямато Иварэбико-но микото – бог Иварэ, юноша по происхождению из божественной земли Ямато.
- Муракумо-но-Цуруги – меч неба и кучащиеся облака;
- Така-ми-мусуби — это божество, управляющее высокими небесными созданиями.
Есть и редкие имена, которым японцы не отдают предпочтение.
- Ивао – каменный человек;
- Иошинори – справедливые принципы;
- Кеншин – скромная правда;
- Мэнэбу – прилежный;
- Орочи – большая змея;
- Тетсуя – железо;
- Тэкуми – ремесленник.
Астрология и нумерология имени в Японии
Числа в японской культуре имеют разное значение по сравнению с европейским, поэтому нумерология имён интерпретируется по-другому. Мужские имена часто включают в себя цифры, что оказывает влияние на их значение и судьбу человека.
- 1 – шанс, возможность быть первым;
- Двойственность и взаимодополняющие понятия связаны с числом два в Японии.
- Тройка изображается таким же образом, как и слово «рождение», поэтому ей приписывают положительную коннотацию.
- В Японии не популярен из-за написания похожим иероглифом, который означает смерть.
- Согласно приметам, число 5 считается благоприятным.
Это связано с символизмом: «5 великих начал», «5 отношений», «5 фестивалей», «5 злаков». Существуют и другие интересные трактовки: «5 органов чувств» и «5 частей тела». В целом, число символизирует самого человека. - Число 6 пользуется большим спросом как имя. Его связывают с удачей и коммерцией.
- 7 – считается неплохим знаком и у японцев;
- Восемь означает путь к небу и является символом пути в буддизме.
- Число девять не очень любимо, потому что им обозначают страдания и сложности.
Значения астрологии и нумерологии имен в Японии сильно отличаются от наших представлений.
Японские имена берут начало в глубокой истории, и сегодня много имен пишутся одинаково, но по-разному звучат и несут разные смыслы. Родители, выбирая имя для ребенка, надеются, что оно подарит малышу счастливую и благополучную жизнь.