Поговорки и пословицы хранят народную мудрость, осуждая отрицательные черты характера и восхваляя добродетели. Особенно ценны пословицы о труде, напоминая советы мудрых родителей на верном пути. Трудолюбивые всегда высоко ценятся: их славит успех, достаток и процветание, а ленивым уготована лишь насмешка и порицание.
Известные пословицы о труде и лени
Русский язык изобилует разнообразием. Пословицы и поговорки, созданные на протяжении веков с помощью языка и жизненных ситуаций, проверенных временем, интересны для осмысления. Некоторые устойчивые выражения кажутся знакомыми и понятными с первого взгляда. Много пословиц посвящено труду и лени.
Пословицы простого народа могут принести утешение трудолюбивым людям, которые старательно выполняют свою работу, но испытывают печаль, усталость и болезни. Наблюдая за жизнью, предки поняли, какая награда достается трудящимся, и отобразили это в пословицах и поговорках. В них утверждается, что трудолюбивый человек обязательно будет счастлив, здоров, успешен, независим, мастерски владеющий своим делом, сыт и удачлив. Встречаются также поговорки предостерегающие о несовместимости трудолюбия с некоторыми качествами характера, например, болтливостью, нетерпеливостью, желанием долго спать или все откладывать.
Бездельнику всегда тяжело.
***
Без работы и машина ржавеет.
***
Легкой жизни не добиться, надо трудиться.
***
Без труда и отдых не сладок.
***
Без труда не вытащишь и рыбку из пруда.
***
Без труда нет и плода.
***
Безделье — мать всех пороков.
***
Любители чужого труда берут белые ручки.
***
Больше дела, меньше слов.
***
Где труд, там людность, а в праздной обители — пустота.
***
Он готовится два часа, моется два часа, вытирается час, целый день одевается.
***
Делаешь наспех — сделаешь на смех.
***
Кончил дело — гуляй смело
***
Кто мало говорит, тот больше делает.
***
Кто надеется на небо, тот сидит без хлеба.
***
Кто не работает, тот не ест.
***
Кто раньше встаёт, того грибов больше, а кто спать любит и ленится, тот пойдёт потом за остатками.
***
Ленивому всегда праздник.
***
Бездельник избегает дел, а за работой охотится.
***
Лодырь да бездельник празднуют и в понедельник.
***
Кто любит ездить на санках, тот пусть и их таскает.
***
Лучше небольшая работа, чем полное бездействие.
***
Мастерство совершенствуется трудолюбием, а утрачивается
праздностью.
***
На полатях лежать, так и хлеба не видать.
***
Не ешь чужую работу, лучше с утра трудись и своё нажимай.
***
На чужую работу глядя, сыт не будешь.
***
Не боги горшки обжигают.
***
Не страшись трудов — дабы труд боялся тебя.
***
Не вмешивайся в чужие дела, но трудись над своими собственными.
***
Не игла шьет, а руки.
***
Не ленись за плужком – будешь с пирожком.
***
Делайте сейчас то, что возможно выполнить сегодня.
***
Не обвиняй ближнего, пока сам не проснулся.
***
Не поклонясь до земли, и грибка не подымешь.
***
Не привыкай к безделью, учись рукоделью.
***
Не ленись, тогда скука тебя не победит.
***
Не умел шить золотом, так бей молотом.
***
От труда здоровеют, а от лени болеют.
***
Тот, кто не спешит, в то время как трудящийся завершает работу.
***
Проглотить та хочется, да прожевать лень.
***
Работа – с зубами, а лень – с языком.
***
Сегодняшней работы назавтра не откладывай!
***
Семеро одну соломинку поднимают.
***
День тянется до вечера, когда заняться нечем.
***
Трудиться приносит пользу, а лениться вредит.
***
Работа за деньги хорошо оплачивается, а заработок других выгодно использовать.
***
Труд кормит, а лень портит.
***
Лень – причина того, что и кровля протекает, и очаг не греет.
***
У лодыря что ни день, то лень.
***
У неряхи да непряхи нет и путной рубахи.
***
Будь мастером своего дела, умей и отдохнуть.
***
Кто хочет вкусить калачи, тот должен трудиться.
***
Работники получают то, что возделывают.
Пословицы о важности труда.
В отличие от пословиц, поговорки — короткие устойчивые словосочетания, смысл которых может не зависеть от смысла слов, из которых состоят. Например, поговорка «Когда рак на горе свиснет» означает событие, которое никогда не произойдет. В английском языке ей соответствует высказывание «when pigs fly», что в прямом переводе значит «когда полетат свиньи».
Характерной чертой пословиц является незаконченность, по смыслу их можно отнести к любой области человеческих отношений. Например, поговорки «Ленивый начнёт работать, когда рак на горе свиснет» или «Жадный даст милостыню, когда рак на горе свиснет» и т. д. Поговорки часто являются частью пословиц или ассоциируются с ними. Поговорки не несут оформленной до конца смысловой нагрузки, а скорее являются эмоционально-экспрессивными оценками окружающей действительности. Так как поговорки по определению не могут иметь обобщающего поучительного смысла, раскрыть значение трудолюбия для человека способны только пословицы.
Без хорошего труда нет плода.
***
Больше науки — умнее руки.
***
Если бы была охота, вся работа налаживалась бы.
***
В больших делах пустяков нет.
***
В рабочее время – язык на засов.
***
Трудом и волей получают прекрасные плоды.
***
Встать раньше – шагнуть дальше.
***
Любая почва плодотворна, если работать её с усердием.
***
Всякий человек у дела познаётся.
***
Всякое дело концом хорошо.
***
Всякое уменье трудом дается.
***
Где труд, там и счастье.
***
Дело мастера боится.
***
Делу – время, потехе – час.
***
По плодам судят дерево, по делам — человека.
***
Доброе начало — половина дела.
***
Доход не бывает без хлопот.
***
Есть терпение — будет и умение.
***
За все браться – ничего не сделать.
***
Солнце украшает землю, а трудом человек её преобразует.
***
Золото — не золото, не быв под молотом.
***
Тяжесть работы выявляет суть человека, как огонь отливает золото.
***
Кто мастер на все руки, у того нет скуки.
***
Каков мастер, такова и работа.
***
Трудным занимающийся никогда не сидит без дела.
***
Кто рано встает, тому Бог дает.
***
Куй железо пока горячо.
***
Люби дело — мастером будешь.
***
Любовь к труду – у людей на виду.
***
На миру и работа спорится.
***
На работу с радостью, а с работы с гордостью.
***
Работа хорошего мастера вызывает опасение у других.
***
Плохую землю делают плохие земледельцы.
***
Праведные дела не принесут богатства в виде каменных домов.
***
Откладывай безделье, а не откладывай дело.
***
Лousy landlord starts ten jobs and doesn’t finish any of them.
***
Плуг от работы блестит.
***
Прославь мать-Землю, и получишь вознаграждение в сто крат большего.
***
Поле труд любит.
***
Работай до поту, поешь в охоту.
***
Рукам работа — душе праздник.
***
Мастерство не дано с рождения, но им можно гордиться.
***
Никакой плод не сладок как труд, созданный людьми.
***
Срубить дерево легко, а вот вырастить его — долгий процесс.
***
Суди о человеке по его труду.
***
Там счастье не диво, где трудятся не лениво.
***
Терпение и труд всё перетрут.
***
Торопливость делу не помогает.
***
Труд всё побеждает.
***
Труд человека кормит.
***
Труд — это вечное сокровище. Много труда – ещё одно сокровище. И ещё раз труд – третье сокровище.
***
Трудовая копейка до веку живет.
***
Уменье работать дороже золота.
***
Если усердно работать, то запасы пропитания будут обеспечены.
***
Утренний час дарит золотом нас.
***
Хлеб даром не даётся.
***
Хозяин тот, кто трудится.
Популярные высказывания разных народов
Пословицы и поговорки о труде распространены во множестве языков.
- параллелизма;
- ритмичности;
- краткости предложения и т. д.
Пословицы часто рождаются из цитат знаменитостей, произведений детской литературы и песен. Например, фраза «Завтра, завтра, не сегодня! – так лентяи говорят» переведена из немецкой детской песни «Отсрочка». Пословицы запоминаются легко благодаря своей содержательности и образности. В разных культурах мира встречаются похожие по смыслу высказывания. Так, англичане говорят «работать левой рукой», а русские – «работать спустя рукава». Пословицы разных стран говорят о схожих ситуациях и мыслях, но используют образы и понятия, типичные для каждой культуры.
Глядя на человека с коромыслом, у тебя самого рук не будет болеть.
***
В светлое время суток бродит по деревне, в темное — исцеляет пяты.
***
Работать тяжелее, чем кажется.
***
За еду — с большой чашкой, на ток — вилы поменьше. (Кит.)
***
К походу в баню завтра готовится и потому сегодня не моется.
***
Играть ретива, прясть ленива. (Удм.)
***
И у лентяя желания косить появилось, но никто не мог ему с косой помочь.
***
Работать ленивому некогда: зимой – мороз, весной – лужи, осенью – грязь, а летом – дела важны.
***
Лентяй и сидеть устает. (Удм.)
***
По утрам трудолюбив, а после полудня ленив.
***
Ленивой кошке не поймать мышей. (Арм.)
***
Не говори: это делаю завтра, ведь у завтрашнего дня свои дела.
***
Посеешь «но», вырастет «ничего». (Азерб.)
***
Лежащая рыба растёт, летящий человек портиться.
***
Путешествуя в поисках мудрости, человек может и отдохнуть.
***
Без цели сила порождает праздность.
***
Ленивый всегда хорошо кушает, глупый всегда крепко спит.
***
Ленивому всегда найдется оправдание.
Поучительные мудрости для детей
Словарь Даля содержит много мудрых пословиц о труде и трудолюбии. С ребенком младшего школьного возраста полезно читать эти выражения, полные мудрости, иронии и юмора.
В детстве глубокий смысл пословиц может быть не сразу понятен. Ребенок может уловить его интуитивно, но устаревшие слова и обороты речи потребуют пояснений на понятном языке.
В древности, до изобретения книгопечатания, создавались рукописные сборники пословиц. Самый старый из сохранившихся насчитывает около 800 лет. Иногда такие книги украшали рисунками, а мудрые высказывания служили подписью к ярким изображениям. Сейчас для детей выпускаются сборники пословиц с картинками, которые помогают лучше понять их смысл.
Лениться, занимаясь пустой работой.
***
Хотелось бы, но ещё много дел надо сделать.
***
Дадут молотилку, если бы были руки.
***
В пашне огрехи, а на кафтане прорехи.
***
Работа, которую делаешь одним плечом, тяжелее вдвойне.
***
Деньги приносят время, но за деньги время не приобрести.
***
Трудный труд – награда сладкой жизни. Вкусный плод надо добывать самому.
***
Взгляд пугает, а поступки действуют.
***
В доме труда всё плотно, а в нерадивом — ни души.
***
Гулять гуляй, да не загуливайся!
***
Господской работы никогда не переработаешь.
***
Бесплатный дар стоит дорогого гроша.
***
День к вечеру, а работа к завтрему.
***
Два человека трудятся в поле, а семь хлопочут посторонними делами.
***
Ехал бы воевать, да ленив вставать.
***
Убирает урожай, не сажая ничего, и перемалывает зерно в чужих мельницах.
***
Как рождаются руки, так и плечи несут.
***
Кто толчет, тот и хлеб печет.
***
Кто не ленив пахать, тот будет богат.
***
Тот, кто трудится на земле, тот и собирает урожай.
***
Кнут держит, собак наказывает, а пойти решил слонов продавать.
***
хочет кошку лакомство рыбка, но купаться не хочет.
***
Представленный образ покоится на одной стороне и смотрит через реку. Расслабленное положение препятствует труду.
***
Просто получено, просто прожито. Просто появилось, просто исчезло.
***
Ленивому не болит в хребте.
***
Ленивому и гриб поклона не стоит.
***
Интересно наблюдать за работающими комбайнерами, но надеюсь, меня туда не заставят.
***
Люди пахать, а мы руками махать.
***
Люди жать, а мы под межою лежать.
***
Муравей не велик, а горы копает.
***
На острую косу – много сена.
***
Не работа сушит, а забота.
***
Не то забота, что много работы, а то забота, как ее нет.
***
Груз не тяготит, когда в нем есть пища.
***
Не нагружай парня делами, а поручай ему мельницу.
***
Тот, кто работает, тот и ест; а умеющий говорить, но не способный трудиться, остается голодным.
***
На чужую работу глядя, сыт не будешь.
***
Не бравшись за топор, избы не срубишь.
***
Голод заставит идти на холод.
***
Отлежавшись, не хочется браться за молот.
***
Он состоит в комитете по утаптыванию мостовой.
***
О добре трудиться, есть чем похвалиться.
***
Один человек с сошкой, а семь с ложками.
***
Из-за лени покровился мхом. Из-за лени губы стали толстыми и вялыми.
***
Посеяно с лукошко, так и выросло немножко.
***
Жарко паром, коса на плече.
***
По готовой работе вкусен обед.
***
Пашню пашут — руками не машут.
***
Просо полоть — руки колоть.
***
Жизнь без забот нехороша, без доброго слова — хуже.
***
Начали белых кобелей мыть чёрной краской.
***
Рано вставать — некогда пировать.
***
Работы столько, что куры не клюют.
***
Труд свой веди до утоления, а в охоту пойдешь с песней на устах.
***
Работать не заставят, и есть не посадят.
***
С ветру пришло, на ветер и пошло.
***
Сначала ты будешь катать меня, потом я буду тебя катать.
***
Не справляется с обязанностями. Работа не является повинностью.
***
Сидит Елеся, ноги свеся.
***
Сеют — плачут, молотят — скачут.
***
Наесться с печи нельзя. Кормят труд и старание, а не сама печь.
***
Сонливый да ленивый — два родные братца.
***
Много болтовни — мало толку.Pleasant talk fills the belly poorly.
***
С берегу хорошо глядеть на гребцов.
***
Хорошо сыт, мало охотно учится.
***
Ты что делаешь? — Ничего. — А ты что? — Да я ему помощник.
***
В уме работающего пламени замысла яркие искры.
***
У ленивого что на дворе, то и на столе (ничего).
***
Из-за страха отправить раба не решаюсь, а сам идти лениться.
***
Сколько работы ни делал, пока не поесть, всё равно голоден будешь.
***
Чай ты устал, на мне сидя?
***
Что помолотишь, то и в закром положишь.
