Фраза «манна небесная» знакома практически каждому. Однако многие используют её в речи, не зная её происхождения и значения.

Происхождение и значение фразеологизма

Наиболее часто фразеологизм используется для обозначения спасительной помощи, крайне нужного дара, внезапного везения или чудесным образом полученных долгожданных благ. Обычно это выражение применяют, когда поддержка в сложных ситуациях приходит неожиданно, в момент, когда ее совсем не ожидают.

Для обозначения духовной силы, Божьей благодати, эти слова часто употребляются верующими.

В настоящее время это выражение часто используется с иронией. Когда говорят о ком-либо, что ему «достается манна небесная», это подразумевает, что человек существует неизвестно как, не может нормально питаться, живет на случайные подработки и не может наладить свою жизнь. Если о ком-то говорят, что он «ожидает манны небесной», это значит, что он не хочет прилагать усилия и надеется, что его проблемы каким-то волшебным образом разрешатся без его вмешательства.

Легенда о манне небесной

Библия содержит детальное описание возникновения этого выражения. История о манне небесной зафиксирована в книге Исход, а также упоминается в Книге Чисел. В первом случае пища проявлялась в виде инея и напоминала лепешки, пропитанные медом, во втором – представляла собой град, по размеру схожий с семенами кориандра, и обладала вкусом лепешек с маслом.

После того, как израильтяне покинули Египет, они оказались вынуждены долгое время странствовать по пустыне. Подверженные страданиям от голода и жары, люди начали выражать недовольство и возмущение Моисеем, который вывел их из страны, где, несмотря на тяжелый труд, они могли обеспечивать себя достаточным и сбалансированным питанием.

В соответствии с божественным предписанием, с небес на землю стала опускаться манна – крупа, напоминающая иней.

Это явление наблюдалось исключительно по утрам, и с наступлением солнечного света, согревающего землю, оно прекращалось. Небесная пища регулярно появлялась, за исключением субботы, на протяжении всего периода скитаний израильтян по пустыне. В пятницу евреям полагалось собирать двойную порцию крупы, чтобы обеспечить провизией сразу на два дня. В остальные дни необходимо было поднимать с земли лишь то количество манны, которое требуется для приготовления пищи на один день, причём всю ее нужно было съесть. Любые остатки крупы или уже приготовленной пищи к утру становились испорченными. Некоторые люди не соблюдали установления и собирали манну в избытке, но на следующее утро обнаружили, что она зачервелась и стала непригодной в пищу. Другие, также пренебрегая повелениями Господа, пытались найти крупу в субботу, однако безуспешно. Из-за этого Бог часто карал народ.

Бог повелел собирать небесный хлеб в сосуды и помещать его в Ковчег завета, чтобы потомки помнили о благовременной поддержке, оказанной Творцом. Манна, хранившаяся в Ковчеге, не подлежала порче и сохранялась на протяжении длительного времени.

Библейская повесть окутана множеством тайн и неразгаданных вопросов. Специалисты до настоящего времени не могут дать объяснение тому, как происходили описанные события, и предлагают различные предположения. Среди наиболее известных – гипотеза об уникальных лишайниках, из плодов которых при разламывании высвобождались мелкие белые шарики. Однако сложно представить, какое количество этого растения необходимо было бы иметь в пустыне, чтобы обеспечить продовольствием многомиллионное израильское общество в течение сорока лет. Альтернативная версия предполагает наличие сока растений.

Примеры из произведений писателей

Выражение нередко встречается в произведениях как отечественных, так и зарубежных писателей (Ф. Достоевский, О. де Бальзак, Дж. Д. Селинджер). Оно используется как в прямом, так и в ироничном контексте, помогая выделить как негативные, так и позитивные черты героя, раскрыть его характер и образ жизни.

Варианты использования в Исламе

В исламской традиции существует аналогичное убеждение. В Коране рассказывается о том, что Аллах ниспосылал народу Исраила манну и перепелов. Однако в исламском контексте этим термином обозначают не белую крупу, а любые продукты, которые можно легко получить естественным путем. Тем не менее, небесное благословение не принесло пользы народу, который и дальше проявлял недовольство и возмущение, тем самым нанося вред самому себе.

Альтернативная версия о происхождении манны небесной

Манная крупа, которую мы привыкли употреблять, не связана с библейским понятием манны. Тем не менее, существует мнение, что название крупы произошло от названия небесного дара. На арамейском языке похожее слово звучит как «Ман-ху». Согласно легенде, евреи постоянно обращались к своему вождю, увидев незнакомое белое вещество на земле. Существует также арабская версия происхождения этого выражения, которое, как полагают, произошло от слова «mennu», означающего пищу или еду.